Säkerhet och Etikett

Säkerhet
Att träna Bujutsu är inte farligt, och skadorna under träningen
är mycket sällsynta. Men det finns ändå vissa
saker som man bör tänka på för din och andras
säkerhet och trivsel. Reglerna är till för att förebygga
skador och skapa en optimal och säker träningsmiljö
för fysiskt och psykiskt utveckling.
Kortklippta naglar
För att undvika att man ska råka riva sig själv eller andra så bör du tänka på hur dina naglar ser ut. Kortklippta naglar på fingrar och tår är därför att föredra.
Inga smycken
För att undvika att smycken fastnar, rivs loss eller går
sönder under träningen får sådana inte användas.
Har du något smycke som är svårt att ta av kan
du använda en bit tejp för att skydda det under själva
träningen. Om du är osäker på hur du ska göra
med ett smycke kan du fråga instruktören om detta innan
träningen börjar. Som smycken räknas bland annat
halsband, örhängen, ringar och armbandsur.
Träningsklädsel
För dig som inte har någon träningsdräkt
(gi) är det viktigt att du tänker på att använda
långbyxor och kläder som hjälper dig att undvika onödiga
skrubbsår och liknande från mattan. Tänk
också på att de kläder du väljer att träna
i inte har dragkedjor eller andra vassa föremål som man
kan riva sig på. Var noga med din kroppshygien samt att dina
träningskläder är hela och rena. Använd inte starka
parfymer eller makeupp på träningen, det finns elever som
kan vara allergiska mot detta.
Träna inte sjuk eller skadad
Tänk på att inte träna om du till exempel är skadad, förkyld eller sjuk på annat sätt. Du kan smitta andra och riskerar att försämra din egen sjukdom eller skada.
Dock finns det inget som hindrar att du kommer till lokalen (Dojo)
under träningstiden och sitter på bänken och tittar
på träningen om du till exempel har en skada eller lättare
förkylning. Att betrakta en träning från mattkanten
kan också vara mycket lärorikt, samt att det så
klart också är trevligt att träffa träningskompisarna,
även om man själv inte har möjlighet att träna
just den gången.
Tradition
Som en klubb under WTMAS där vi tränar traditionella
kampkonster finns det en hel del japanska traditioner som är
vanligt i österländska kampkonster. Detta betyder tex
att vi hälsar varandra på ett japanskt sätt och
tilltalar instruktörerna med japanska tilltalsnamn såsom
sensei eller senpai.
Övrigt
Värdesaker
Lämna inte kvar dina värdesaker i omklädningsrummet
under träningen, utan ta istället med dem in i Dojon där
vi tränar och lägg de där instruktören visar.
Hittills har vi klarat oss utan att få påhälsningar
av en tjuv, men det är bättre att ta det säkra före
det osäkra. Speciellt om det är folk som vi inte känner
med på träningen (nybörjare som är där
för att pröva på t ex).
Bli antecknad
Det är viktigt att du ser till att din närvaro blir uppmärksammat
vid varje träningstillfälle, då detta ligger till
grunden för din gradering i slutet av terminen.
Träningskamraten
Det här är kamraten som du tränar med varje vecka,
kanske t.o.m. dagligen eller som du träffar på ett seminarium.
Träningskamrater finns det många av och de är alla
olika. Några är bra och några är mindre bra.
Den bra träningskamraten är den som du väljer att
träna med så ofta du kan och den mindre bra, är
den som till slut ingen vill träna med.
När vi här pratar om mindre bra, så menar vi inte
teknisk skicklighet, utan sättet att vara (attityden). Hans
eller hennes sätt att vara stämmer inte överens med
de andra i träningsgruppen och därför blir det svårare
för alla som tränar med honom att lära sig något.
Du känner säkert igen typen. Det är han eller hon
som alltid gör något helt annat än vad som skulle,
eller försöker förbättra tekniken,
som instruktören precis har visat er. Som om det inte varit
svårt nog att komma ihåg det som instruktören visade
ändå. För resten, så är ofta anledningen
till hans sätt, just att han inte klarar av den teknik som
instruktören visat. Han kanske t om försöker sig
att överta instruktörs rollen för att lära även
dig sina egna ideer om hur tekniken egentligen skall göras,
oavsett om du har högre grad än han! Er träning kommer
då att fyllas av hans prat och förklaringar utan att
du hinner öva dig på det som ni skulle och du har inte
lärt dig någonting mer än att undvika denna person
när ni skall träna nästa gång.
Jag skall här försöka ge några råd,
både till den bra kamraten och den mindre bra:
DEN BRA TRÄNINGSKAMRATEN
Du som tvingas träna med den mindre bra träningskamraten
måste försöka att inte börja snacka eller skälla
på honom. När det är din tur, använd istället
din kropp och dina färdigheter och försök visa honom
hur det verkligen skall gå till.
Försök vara koncentrerad på din uppgift och använd
situationen till att stärka ditt eget tålamod. Använd
också den mindre bra räningskamraten som ett varnade
exempel för dig själv; så skall jag aldrig
någonsin bete mig.
DEN MINDRE BRA TRÄNINGSKAMRATEN
Du som kanske känner igen dig som den mindre bra träningskamraten
måste tänka på om du accepterar vad din instruktör
säger. Gör du inte det, måste du kanske hitta en
annan instruktör och/eller klubb så småningom!
Om du gör så flera gånger måste du kanske
ställa dig frågan om det är du själv som är
problemet, annars kommer du att cirkulera runt jorden i all evighet,
för att hitta en instruktör som passar just dig.
Du måste lita på vad instruktören säger eftersom
han har större erfarenhet än dig, även om du kanske
inte inser det ännu, men det är faktiskt han som är
instruktören, inte du. Du är där som en elev.
Träna med olika kamrater bara de är någorlunda
lika stora som dig. Om din kamrat är högre eller lägre
graderad än dig själv har ingen betydelse, så länge
han är pålitlig, motiverad till att träna och uppträder
med en korrekt budo-attityd.
Ansvar
Det är viktigt att du förstår ditt ansvar. Hos
oss lär du dig tekniker som kan skada andra. Det är viktigt
att du använder dessa endast i yttersta nöd för att
skydda dig själv eller någon annan, samt att du i förekommande
fall inte använder mer våld än vad som är nödvändigt.
Kommer det i vår kännedom att du missbrukat vårt
förtroende, skadat våra intressen och dragit vanära
över oss, blir du omedelbart utesluten ur klubben och får
heller inga avgifter tillbaka.
Mokuso
Att sitta en stund i stillhet innan träningen skall börja
och avskärma sig från allt som inte har med träningen
att göra är inte bara avstressande utan även bra
för din hälsa. Att använda Mokuso såsom ett
mentalt switch för att koppla om och glömma alla bekymren
med skolan, arbetet eller räkningarna osv är ett sätt
att förbereda sig för att kunna sedan ge 110 % på
träningen för att optimera effekten av din träning
och för att må bättre efteråt. Att sedan göra
samma sak även efter träning tar dig tillbaka till verkligheten
för att möta vardagen med nyvunna krafter. Bruce Lee beskrev
detta med att "du måste tömma koppen för att
kunna fylla på där igen".
En korrekt sittande hälsning (Zarei)
Japanerna hälsar genom att buga, de ger aldrig hand utan gör
antingen en sittande (Zarei) hälsning eller en stående
(Ritsurei) hälsning beroende på om de råkar sitta
eller stå upp för tillfället och framför allt
om den som de skall hälsa gör det.
Hälsar du en vän eller bekant som du vill visa respekt
för hälsar du med båda armarna samtidigt, är
det en motståndare t ex i en kampsituation hälsar du
med höger armen fram först och vänster tillbaks först.
När du böjer dig ned skall du fortfarande kunna se 2-3
meter runt omkring dig. Nacken skall ligga i en rak linje med ryggen
och rumpan ligger kvar mot hälarna samt armbågarna bakåt
intill knäna.
Soke Hermansson i sin forna klubb Combat Academy
som han grundade 1987 i Täby och 2007 lämnade över
till sina söner Jesse och Oliver Enkamp
INFORMATION - Etikett
1. Kom i tid till träningen, så att du är ombytt
och klar då träningen skall börja. Om du kommer
för sent får du göra hälsningarna för
dig själv sittande på knän.
2. Uträtta dina naturbehov innan träningen så att
du slipper springa på toaletten under träning.
3. Tugga inte tuggummi som du kan sätta i halsen under träning.
Snus, tobak och andra narkotika är totalförbjudet i en
Dojo.
4. Hälsa din sensei/senpai korrekt på ett japanskt sätt
(buka) så fort du får syn på honom eller henne
i eller utanför Dojo.
5. Tag av dig skorna och hälsa vid dörren när du
skall in eller ut ur Dojo.
6. Innan träningen skall börja liksom i slutet av träningen,
samlas alla elever i en eller flera led för en gemensam genomgång
och hälsning. Den högst graderade eleven, eller den som
står längst till höger, kommenderar sina träningskamrater
med "Sensei Ni Rei!" eller "Soke Ni Rei!" efter
att alla har hälsat framåt (mot Shomen) då sensei
har sagt "Shomen Ni Rei!"
Innan hälsningarna kan även Mokuso, en typ av sittande
avslappning, förekomma. Då alla sluter sina ögon
och lägger sina händer i famnen med handflatorna uppåt
och vänster handen ovanpå samt tummarna mot varandra.
7. Under träningen lyssna noggrant och var uppmärksam
på de instruktioner och råd som instruktören ger.
Är du osäker på hur du skall göra, fråga.
8. Vid tilltal svarar eleverna "Hai!" som är ett
jakande svar på japanska om man har förstått instruktionen.
9. Om du använder något av träningsredskapen, hantera
dessa med varsamhet och ställ dem tillbaka på rätt
plats när du är klar.
10. Visa hänsyn till andra och lämna ej dojo under träning.
11. Undvik diskussion och träna koncentrerat och målmedvetet
tills intruktören bryter för en genomgång eller
instruktion. Dricka eller gå på toa får du göra
endast under pauserna.
12. Var alltid artig och ödmjuk mot andra elever och mot din
tränare.
13. Du får inte lära ut tekniker som du lärt dig
till någon som inte är ansluten till klubben utan tillstånd
från din sensei.
14. Meddela din tränare om du blir sjuk, reser bort för
semester eller inte kan närvara vid träningen av annan
orsak.
15. Undvik känsloutbrott, förargelse, avundsjuka, förakt
och girighet. Försök istället att utveckla din karaktär,
var ärlig och uppriktig och uppträd korrekt och med självbehärskning.
Ha ett sant mål (syfte) för din träning och var
din tränare och din klubb lojal.
16. Lev efter våra etiska normer såsom vänlighet,
lojalitet, respekt, ödmjukhet, rättvisa, ansvar och omtanke.
Lycka till med din träning!
-------------------------------------------------------------------------------------
Karatemästaren och den moderna karatens fader, Gichin Funakoshi
skrev "The twenty Guiding Principles of Karate" som kan
hjälpa dig med din träning om du läser dessa med
eftertanke. Att bara läsa gör att man kanske kommer ihåg,
men om du även tänker på vad du läser kanske
du förstår innebörden i vad du läser:
1. Karate-do wa rei ni hajimari, rei ni owaru koto wo wasuruna.
Karate begins and ends with courtesy.
2. Karate ni sente nashi.
There is no first attack in karate.
3. Karate wa gi no tasuke.
Karate is an assistance to justice.
4. Mazu jiko wo shire, shikoshite tao wo shire.
Know yourself first, before you know others.
5. Gijutsu yori shinjutsu.
Spirit before technique.
6. Kokoro wa hanatan koto wo yosu.
Be ready to free your mind.
7. Wazawai wa getai ni shozu.
Accidents come from laziness.
8. Dojo nomino karate to omou na.
Karate training goes beyond the dojo.
9. Karate no shugyo wa issho de aru.
You will never stop learning in karate.
10. Arai-yuru mono wo karate-ka seyo, soko ni myo-mi ari.
Apply karate to everything. Therein lies its beauty.
11. Karate wa yu no goto shi taezu natsudo wo ataezareba moto
no mizu ni kaeru.
Karate is like boiling water. If not given heat, it will go cold.
12. Katsu kangae wa motsu na makenu kangae wa hitsuyo.
Do not think of winning. Instead, think that you must never lose.
13. Tekki ni yotte tenka seyo.
Make adjustments according to your opponent.
14. Tattakai wa kyo-jitsu no soju ikan ni ari.
The outcome of a fight depends on how you handle weaknesses and
strengths.
15. Hito no te ashi wo ken to omoe.
Think of hands and feet as swords.
16. Danshi mon wo izureba hyakuman no tekki ari.
When you step outside your own gate, you face a million enemies.
17. Kamae wa shoshinsha ni ato wa shizentai.
Fixes positions are for beginners: later, one moves naturally.
18. Kata wa tadashiku jissen wa betsu mono.
Kata is practised perfectly, real fight is another thing.
19. Chikara no kyojaku, karada no shinshuku, waza no kankyu
wo wasaruna.
Hard and soft, tension and relaxation, quick and slow, all connected
in the technique.
20. Tsune ni shinen kufu seyo.
Think of ways to apply these precepts every day.
|